多语言网站思考

静态内容的翻译

这些内容基本上是写死在网页文件里的，主要是通过基于 i18n 调用不同语言包实现。

实现原理，通过中间语句去语言包中匹配，然后输出匹配到的目标语言语句。

动态内容的翻译

这些内容是通过后台添加的内容，

1. 可以直接调用翻译接口实时翻译，但是一般翻译不准确
2. 建立一个专门的翻译表，所有需要翻译的内容都放里面。优点可以选择翻译翻译部分，拓展性好
3. 建立附加字段，进行列的增加，一列内容对应一列翻译内容。
4. 分站点。缺点各站点数据关联性差。

转载请保留原文链接： https://zodream.cn/blog/id/35.html